MORE INTERNATIONAL AWARDS FOR ASTURIAN CIDERS/ Más premios internacionales para las sidras asturianas

Asturian ciders keep on achieving success in international contests. Las sidras asturianas continúan cosechando éxitos en los concursos internacionales. The Swiss Cider Awards celebrated on 9th January granted two prizes to Castañon and Fonciello cidermills.Exner (Castañon) was a awarded as Best International Design; and Fonciello got a second position as Best International Still Cider. Los…

CIDER WOMEN/ Las Mujeres de la Sidra

Cider Women is a British new pan-industry and consumer group formed in 2019 designed to champion the role of women in cider, facilitating peer support and networking for self-identity awareness. Their aim is to raise the profile of women in the world of cider, to welcome all who are interested, not just those who produce…

THE CIDER MONUMENT/ El Monumento a la Sidra

In the British county of Somerset there is a 140 feet tall monument officially referred to as the Burton Pynsent Monument, which all the locals know as The Cider Monument. Erected 700 feet above the pastures of West Sedge Moor, it has 172 steps inside which lead to breathtaking views and it is a perfect…