The traditional Gijon Natural Cider Festival took place this year between 23rd August and 1st September. The festival began with the opening of the Cider and Apple Market on the 23rd, with 26 stands offering the public all kinds of apple-related products: sweet and savoury delicacies, crafts, jewellery and drinks. On Tuesday 27th, the prizes…
Etiqueta: Escanciado
CIDERCON 2024
The 14th annual CiderCon, the world’s largest cider conference with nearly 1,000 cidermakers from across the world, was held in Portland from 17th to 19th January, as part of the Oregon Cider Week Special Edition. Del 17 al 19 de enero se celebró en Portland, en el marco de la edición especial de la Semana…
INTERNATIONAL ASTURIAN CIDER POURING CHALLENGES/ Retos internacionales de escanciado de sidra asturiana
There is a new cider challenge in progress. It is called the #LongPourChallenge and has been started by Bristolian cider expert Gabe Cook, The Ciderologist. It consists of pouring cider from a height, in the traditional Asturian way, and nominate some people to follow the challenge. As I see it, these games are perfect to…
DECALOGUE OF THE CIDER POURER/ Decálogo del escanciador
Pourers must observe an upright, but not rigid posture. 2. The arm which holds the bottle must be stretched up above the head. 3. The arm which holds the glass must be stretched down to the centre of the pourer’s body. 4. The bottle must be held with the index, middle and ring fingers in…
DRINKING RIGHT, POURING RIGHT/ Beber bien, escanciar bien
Asturian pouring masterclasses conducted by experts are an excellent way to learn not only about pouring, but also about drinking cider. Most of the times cider it is not well poured, nor drunk the way it should be. To pour it right, one must appreciate it. And this is achieved by learning to drink it….
THE CIDER RITUAL IN ASTURIAS/ El ritual de la sidra en Asturias
For Asturian people, cider is more than a drink. In Asturias, cider is drunk and lived. To be introduced to its rituals is easy, but it does need certain study. If you want to act like an expert, you just have to know a little basic vocabulary and follow some very simple steps. In Asturias…
Ciderayalga 