ASTURIAN CIDER APPLES/ Manzanas de sidra asturiana

Not all kinds of apples are suitable to make cider, as a good one should be a little bit sweet, but sharp and bitter as well. There is plenty of apple varieties which provide high levels of sugar and, hence, sweetness; but they also boost alcoholic content. In contrast, we have acidic and bitter apples…

ASTURIAN NATURAL CIDERS/ Sidras naturales asturianas

CIDER MILLS/ LLAGARES: Acebal, Angones, Buznego, Cabañon, Cabueñes, Canal, Castañon, Llagareros del Caudal, Conceyu (Menendez), Contrueces, De Pura Madre (JR), El Duque, El Mancu (Vallina), El Piloñu, Estrada, Fonciello, Foncueva, Frutos, Gelo, Herminio, Jose (El Piloñu), La Galana (JR), La Llarada, La Primera (El Duque), L’ Allume, Llagar de Bernueces, Llagar de Quintana (Menendez), Los…

THE CIDERMILL, WHERE EVERYTHING STARTS/ El llagar, donde todo comienza

The llagar (cider press) is, strictely speaking, the mechanical tool used to press apples and extract their juice. However, it extensively ended up giving its name to the premises where it is installed; that is, the building where cider is made. In autumn, ripe fruit is ready and activity begins. The inside of the barrels…

DRINKING RIGHT, POURING RIGHT/ Beber bien, escanciar bien

Asturian pouring masterclasses conducted by experts are an excellent way to learn not only about pouring, but also about drinking cider. Most of the times cider it is not well poured, nor drunk the way it should be. To pour it right, one must appreciate it. And this is achieved by learning to drink it….

HEREFORD CIDER MUSEUM/ Museo de la Sidra de Hereford

Orchads are a way of life in Herefordshire, England, a treasured part of its landscape, and here is where you can find a whole world related to cider. This was the birthplace of Bulmer’s Cider. Henry Percival Bulmer started making cider in 1887 and a year later purchased a plot of ground on the outskirts…

THE CIDER MONUMENT/ El Monumento a la Sidra

In the British county of Somerset there is a 140 feet tall monument officially referred to as the Burton Pynsent Monument, which all the locals know as The Cider Monument. Erected 700 feet above the pastures of West Sedge Moor, it has 172 steps inside which lead to breathtaking views and it is a perfect…

THE CIDER RITUAL IN ASTURIAS/ El ritual de la sidra en Asturias

For Asturian people, cider is more than a drink. In Asturias, cider is drunk and lived. To be introduced to its rituals is easy, but it does need certain study. If you want to act like an expert, you just have to know a little basic vocabulary and follow some very simple steps. In Asturias…